{"id":1671,"date":"2023-02-06T11:47:26","date_gmt":"2023-02-06T10:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mpreis.it\/verhaltenskodex"},"modified":"2026-02-12T14:19:15","modified_gmt":"2026-02-12T13:19:15","slug":"codice-etico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico","title":{"rendered":"Codice etico"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>ai sensi del DECRETO LEGISLATIVO n. 231\/2001&nbsp; <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MPREIS Italia S.r.l.<\/strong><br>Via San Lorenzo n. 7<br>39031 Brunico (BZ)<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>SOMMARIO<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>PREFAZIONE<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>CODICE ETICO MPREIS ITALIA<br>1.1 <span style=\"color: initial;\">Pubblicazione del codice etico<\/span><br>1.2 Obblighi previsti in capo ai destinatari<\/li>\n\n\n\n<li>PRINCIPI GENERALI DI MPREIS ITALIA<\/li>\n\n\n\n<li style=\"text-transform:uppercase\">Risorse umane e politiche di assunzione<\/li>\n\n\n\n<li style=\"text-transform:uppercase\">Salute e sicurezza sul lavoro<\/li>\n\n\n\n<li style=\"text-transform:uppercase\">Tutela ambientale<\/li>\n\n\n\n<li>PRINCIPI SPECIFICI DI COMPORTAMENTO<br>6.1 Regolamento aziendale di MPREIS ITALIA<br>6.2 Selezione e assunzione di nuovi collaboratori<\/li>\n\n\n\n<li>RESPONSABILIT\u00c0 DELLA DIREZIONE<br>7.1 Rapporti con i soci, i sindaci e la societ\u00e0 di revisione<\/li>\n\n\n\n<li>RELAZIONI CON SOGGETTI TERZI RAPPORTI COMMERCIALI<br>8.1 Rapporti con la pubblica amministrazione e le autorit\u00e0 di vigilanza e di controllo<br>8.2 Rapporti con i prestatori di servizi e i consulenti<br>8.3 Rapporti con i fornitori<br>8.4 Rapporti con i concorrenti<br>8.5 Rapporti con i mass media, gli istituti di ricerca, le associazioni di categoria e enti simili<br>8.6 Rapporti con le associazioni di categoria, i sindacati e i partiti politici<br>8.7 Regalie, benefici e altre erogazioni liberali<\/li>\n\n\n\n<li>ATTUAZIONE E CONTROLLO DEL CODICE ETICO<br>9.1 Segnalazione di violazioni<br>9.2 Procedure e sanzioni disciplinari<br>9.3 Whistleblowing<\/li>\n\n\n\n<li>DOCUMENTI INTEGRATIVI<br><br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><em>PREFAZIONE<\/em><br><br>La societ\u00e0 MPREIS Italia (in successione \u201cMPREIS Italia\u201d) fa parte della societ\u00e0 MPREIS Warenvertriebs GmbH \u00d6sterreich, una societ\u00e0 conduzione familiare da decenni che opera in Italia (Alto Adige) e in Austria. La societ\u00e0 ha per oggetto il commercio all&#8217;ingrosso e al dettaglio con generi alimentari e voluttuari, la produzione dei medesimi, la gestione di un panificio e di uno stabilimento per la lavorazione delle carni nonch\u00e9 l&#8217;istituzione e l&#8217;esercizio di supermercati.<\/p>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;esercizio della propria attivit\u00e0, MPREIS attribuisce da sempre grande importanza al rispetto dei valori fondamentali sanciti dal presente codice etico nella consapevolezza che solo il rispetto di principi etici e di specifiche regole di comportamento consentir\u00e0 di diventare un&#8217;impresa riconosciuta e stimata e un interessante datore di lavoro, in grado, quindi, di generare un valore aggiunto anche per tutti i clienti.<\/p>\n\n\n\n<p>La responsabilit\u00e0 del rispetto del codice etico e delle regole di comportamento compete in primo luogo all&#8217;amministratore unico, al collegio sindacale, ai dirigenti e ai collaboratori di MPREIS Italia. L&#8217;Organismo di Vigilanza, ora istituito, previsto a norma del d.lgs. n. 231\/2001, provvede all&#8217;attuazione e al rispetto dei principi di comportamento e della conformit\u00e0 dei processi di MPREIS Italia.<\/p>\n\n\n\n<p>La societ\u00e0 MPREIS Italia mira al continuo aggiornamento ed adeguamento del codice etico al fine di rendere il medesimo conforme ai principi commerciali ed etici. I dirigenti di MPREIS si rendono personalmente garanti dei valori sanciti nel presente codice etico e del rispetto dei medesimi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. CODICE ETICO DI MPREIS ITALIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p>Il presente codice etico \u00e8 parte integrante e sostanziale del modello organizzativo, di gestione e di controllo previsto dal d.lgs. n. 231\/2001. I principi etici e le regole di comportamento contenuti nel presente codice etico devono essere rispettati ed osservati da tutti i destinatari nell&#8217;esercizio delle loro attivit\u00e0 aziendali quotidiane e nei rapporti con soggetti terzi che intrattengono o avviano relazioni commerciali con MPREIS Italia.<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo quanto previsto dal codice etico per destinatari si intendono tutta la direzione, l\u2019amministratore unico, i consiglieri (ove nominati), i sindaci (se presenti), i dirigenti (anche se solo <em>de facto<\/em>), tutti i dipendenti, i consulenti, i portatori di interesse nonch\u00e9 tutti i soggetti terzi (quali ad esempio i collaboratori esterni, i fornitori, i subappaltatori) che agiscono in nome o per conto delle societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>1.1 <strong>Pubblicazione del codice etico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p>Ai sensi di quanto previsto dal d.lgs. n. 231\/2001 la societ\u00e0 MPREIS Italia si impegna a rendere pubblico il codice etico verso l&#8217;interno (dipendenti) e verso l&#8217;esterno (dipendenti, fornitori e terze parti). Ai destinatari interni verr\u00e0 reso noto principalmente in occasione di iniziative formative e di campagne di informazione, tramite pubblicazione sui siti <em>sharepoint <\/em>(regolamento aziendale). Per contro, ai destinatari esterni sar\u00e0 reso noto in modo esauriente tramite posta elettronica e\/o lettera in modo tale da garantire che questi ultimi siano in ogni caso a conoscenza dei contenuti che saranno chiamati ad accettare espressamente.<\/p>\n\n\n\n<p>La redazione\u00a0del Codice Etico di MPREIS Italia\u00a0ed il relativo continuo aggiornamento contribuiranno a garantire che i valori e i principi, che la stessa societ\u00e0 intende rispettare e perseguire, vengano vissuti all&#8217;interno dell&#8217;azienda.<\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, anche nei confronti di terzi, il codice etico sar\u00e0 pubblicato sul sito internet di MPREIS (https:\/\/www.mpreis.it) per garantirne la maggiore diffusione possibile.<\/p>\n\n\n\n<p>1.2 <strong>Obblighi previsti in capo ai destinatari<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p>I destinatari si impegnano a conoscere e ad accettare i contenuti del codice etico. In caso di dubbi tutti i destinatari interni sono obbligati a rivolgersi al rispettivo superiore e\/o responsabile all&#8217;interno di MPREIS Italia al fine di chiarire i medesimi. Le eventuali violazioni portate, direttamente o indirettamente, a conoscenza da parte di soggetti terzi dovranno essere segnalate senza indugio al rispettivo superiore e\/o responsabile e\/o all&#8217;organo di controllo (in forma non anonima) <a>(<\/a>\u00e0 vedasi punto 9 del codice etico). Inoltre, tutti i destinatari sono tenuti ad informare tutti i soggetti terzi che intrattengano relazioni commerciali con MPREIS Italia delle prescrizioni contenute nel codice etico.<\/p>\n\n\n\n<p>In particolare, i dirigenti della societ\u00e0 MPREIS Italia si impegnano a comportarsi in modo tale da dare il buon esempio a tutti i collaboratori.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. PRINCIPI GENERALI DI MPREIS ITALIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tutti i collaboratori di MPREIS Italia sono tenuti ad osservare i seguenti principi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Osservanza delle disposizioni di legge<\/strong>: tutti i rapporti commerciali e tutte le attivit\u00e0 sono condotte in osservanza delle disposizioni di legge in vigore e nel rispetto del presente codice etico e del regolamento aziendale interno. \u00c8 vietata ogni condotta contraria e qualsiasi comportamento non conforme sar\u00e0 punito ai sensi di quanto previsto dal regolamento disciplinare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rispetto dei principi di onest\u00e0 e correttezza: <\/strong>tutti i rapporti commerciali e tutte le attivit\u00e0, in particolare anche i rapporti con i concorrenti (i cosiddetti &#8220;<em>competitor<\/em>&#8220;), saranno svolti nel rispetto dei principi dell&#8217;onest\u00e0 e della correttezza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prevenzione di conflitti di interesse: <\/strong>Nell&#8217;esercizio della propria attivit\u00e0 i collaboratori di MPREIS Italia sono tenuti a perseguire gli interessi generali e gli obiettivi dell&#8217;attivit\u00e0 commerciale svolta dalla societ\u00e0 MPREIS Italia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trasparenza nella tenuta della contabilit\u00e0:<\/strong> Tutte le operazioni contabili sono registrate secondo il principio della trasparenza su cui si basa non solo l&#8217;operato dell&#8217;amministratore unico ma anche l&#8217;attivit\u00e0 svolta da ogni singolo dipendente e collaboratore. La societ\u00e0 predispone tutti i documenti contabili in conformit\u00e0 a quanto previsto dalla legge ed in particolare dalle disposizioni del Codice civile e dalle disposizioni di legge nazionali ed internazionali, con particolare attenzione alla veridicit\u00e0, alla chiarezza e alla completezza delle registrazioni effettuate, assicurando che le medesime siano conformi alle leggi, chiare e verificabili in qualsiasi momento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tutela della propriet\u00e0 industriale ed intellettuale nonch\u00e9 dei diritti di autore:<\/strong> La societ\u00e0 MPREIS Italia condanna qualsiasi forma di frode, di duplicazione o riproduzione illegittima, di contraffazione, di appropriazione indebita o di modifica di marchi, segni distintivi e opere intellettuali.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tutela e sicurezza dei dati:<\/strong> La tutela e la sicurezza dei dati costituiscono un principio fondamentale di MPREIS Italia. Gli organi sociali e tutti i lavoratori sono tenuti a mantenere segreti e riservati i dati e le informazioni di cui vengono a conoscenza a causa del rapporto lavorativo intrattenuto. Di conseguenza, regolamento aziendale interno relativo all&#8217;utilizzo della posta elettronica e di internet all&#8217;interno di MPREIS Italia forma parte integrante e sostanziale del presente codice etico.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mutuo rispetto, non-discriminazione e mobbing:<\/strong> La societ\u00e0 MPREIS Italia tutela la personalit\u00e0 individuale di tutti i collaboratori e i dipendenti, senza tollerare alcuna forma di discriminazione e di mobbing. Tutti i collaboratori e i dipendenti sono tenuti a collaborare per creare e mantenere in ogni\u00a0 momento un clima lavorativo che sia basato sul rispetto reciproco e che consenta ad ognuno di conseguire i propri obiettivi all&#8217;interno dell&#8217;azienda. Non saranno accettati comportamento maleducati n\u00e9 nei confronti di colleghi n\u00e9 nei confronti di clienti o fornitori. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilizzo degli arredi, delle apparecchiature e della struttura dell&#8217;azienda:<\/strong> Gli arredi, le apparecchiature e \/ o la struttura dell&#8217;azienda dovranno essere utilizzati con diligenza ed esclusivamente per le finalit\u00e0 previste. Al riguardo i beni e le risorse affidati ai collaboratori ai fini dell&#8217;esercizio della loro attivit\u00e0 dovranno essere custoditi, conservati e tutelati con diligenza. I collaboratori sono tenuti ad utilizzare i medesimi sempre in modo adeguato, evitando l&#8217;utilizzo da parte di soggetti terzi non autorizzati ed astenendosi dal loro utilizzo per usi personali. In ogni caso, \u00e8 vietato qualsiasi utilizzo che sia contrario alle disposizioni di legge in vigore, all&#8217;ordine pubblico o al buon costume. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comunicazione \/ rappresentanza esterna<\/strong>: Qualsiasi comunicazione sar\u00e0 effettuata in conformit\u00e0 alle leggi vigenti e ai principi di etica professionale nel rispetto dei requisiti della chiarezza, della trasparenza, della tempestivit\u00e0 e dell&#8217;accuratezza. Le comunicazioni e le notizie saranno diffuse sempre dai collaboratori appositamente autorizzati. Non sar\u00e0 tollerata la diffusione di notizie false.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p style=\"text-transform:uppercase\"><strong>3.<\/strong> <strong>Risorse umane e politiche di assunzione<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le risorse umane formano parte integrante dell&#8217;impresa e sono decisive per l&#8217;esistenza della medesima. Per tale motivo MPREIS Italia ha particolarmente a cuore le pari opportunit\u00e0 di crescita lavorativa e professionale offerte a tutti i lavoratori e la prevenzione di qualsiasi tipo di discriminazione.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-transform:uppercase\"><strong>4<\/strong>. <strong>Salute e sicurezza sul lavoro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Uno degli aspetti fondamentali per MPREIS Italia \u00e8 la tutela della salute e la sicurezza nell&#8217;esercizio dell&#8217;attivit\u00e0 commerciale. Di conseguenza, \u00e8 posta particolare attenzione alla prevenzione di infortuni sul lavoro e\/o di malattie professionali. La societ\u00e0 MPREIS Italia si adopera per strutturare tutte le postazioni di lavoro, i processi e le procedure nel rispetto delle disposizioni di legge vigenti in materia di tutela della salute e della sicurezza sul lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p>Per tale motivo, la societ\u00e0 garantisce altres\u00ec che i collaboratori e i dipendenti possono frequentare le iniziative formative previste dalla legge a cadenze regolari e tutti gli altri eventi di sensibilizzazione alla prevenzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Al fine di prevenire pericoli ai destinatari \u00e8 vietato consumare alcolici e\/o altri narcotici e\/o sostanze stupefacenti durante l&#8217;orario di lavoro o eseguire le proprie attivit\u00e0 sotto l&#8217;influenza di tali sostanze. Per di pi\u00f9, vige un divieto assoluto di fumo nei locali commerciali e di servizio.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-transform:uppercase\"><strong>5. Tutela ambientale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il rispetto dell&#8217;ambiente assume un&#8217;importanza fondamentale nell&#8217;esercizio dell&#8217;attivit\u00e0 commerciale di MPREIS, con la massima priorit\u00e0 attribuita al contenimento degli eventuali effetti negativi dell&#8217;attivit\u00e0 sull&#8217;ambiente. A tale scopo MPREIS Italia si attiene ai seguenti principi fondamentali:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prevenire l&#8217;inquinamento delle risorse idriche, le emissioni nocive, i rifiuti nocivi, l&#8217;inquinamento del suolo o del sottosuolo;<\/li>\n\n\n\n<li>rispettare le disposizioni di legge vigenti in materia di deposito, trasporto e smaltimento dei rifiuti;<\/li>\n\n\n\n<li>verificare accuratamente in occasione dell&#8217;affidamento degli incarichi se i soggetti terzi e\/o i prestatori di servizi esterni sono autorizzati ai sensi delle disposizioni di legge vigenti allo smaltimento dei rifiuti;<\/li>\n\n\n\n<li>impegnare tutti i dirigenti, i collaboratori e i dipendenti a ridurre al minimo e\/o a prevenire, per quanto possibile, la generazione di emissioni e di rifiuti;<\/li>\n\n\n\n<li>formare tutti i dirigenti, i collaboratori e i dipendenti in conformit\u00e0 a quanto prescritto dai processi interni in vigore.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le procedure adottate dalla societ\u00e0 MPREIS Italia sono registrate nell&#8217;apposito verbale e soggette a verifica da parte dell&#8217;organo di controllo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6<\/strong>. <strong>PRINCIPI SPECIFICI DI COMPORTAMENTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nel prosieguo sono descritti in maggiore dettaglio una serie di principi specifici di comportamento della societ\u00e0 MPREIS Italia che dovranno essere obbligatoriamente rispettati da parte di tutti i destinatari.<\/p>\n\n\n\n<p>6.1 <strong>Regolamento aziendale di MPREIS ITALIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il regolamento aziendale forma parte integrante del presente codice etico. Il regolamento aziendale sar\u00e0 reso online su <em>sharepoint<\/em> a tutti i collaboratori e i dipendenti di MPREIS Italia all&#8217;inizio del loro rapporto lavorativo. Il documento \u00e8 predisposto, aggiornato e archiviato a cura dell&#8217;Ufficio per l&#8217;organizzazione delle filiali \/ ufficio del personale di MPREIS Italia. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>6.2 <strong>Selezione e assunzione di nuovi collaboratori<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tutti i destinatari che partecipano alla selezione e alla decisione relativa all&#8217;assunzione di nuovi collaboratori sono tenuti a rispettare i seguenti principi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>i nuovi collaboratori sono selezionati in modo trasparente e imparziale;<\/li>\n\n\n\n<li>non sar\u00e0 tollerata alcuna forma di discriminazione o di mobbing;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>le decisioni relative al personale saranno adottate esclusivamente in base alle competenze e a\u00a0 criteri di natura professionale;<\/li>\n\n\n\n<li>in nessun momento saranno tollerati fenomeni di nepotismo o favori illegittimi;<\/li>\n\n\n\n<li>saranno tollerati esclusivamente rapporti di lavoro regolari;<\/li>\n\n\n\n<li>le disposizioni di legge vigenti dovranno essere rispettate in qualsiasi momento, in particolare i diritti dei lavoratori.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>7.<\/strong> <strong>RESPONSABILIT\u00c0 DELLA DIREZIONE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>7.1 <strong>Rapporti con i soci, i sindaci e la societ\u00e0 di revisione<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;amministratore unico di MPREIS Italia si impegna a gestire la societ\u00e0 in conformit\u00e0 ai principi dell&#8217;onest\u00e0, della trasparenza e della legalit\u00e0, comunicando ai soci tutte le informazioni richieste in modo accurato, veritiero e tempestivo ed astenendosi da qualsiasi comportamento che possa influire irregolarmente sul diritto di voto spettante ai soci.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutti i dirigenti e i collaboratori che curano i rapporti con il collegio sindacale e\/o con una societ\u00e0 di revisione sono tenuti ad agire secondo i principi della trasparenza, della franchezza e dell&#8217;onest\u00e0 al fine di agevolare nel migliore dei modi possibili le attivit\u00e0 di revisione e di controllo.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-transform:uppercase\"><strong>8. Relazioni con soggetti terzi e rapporti commerciali<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>8.1 <strong>Rapporti con la pubblica amministrazione e le autorit\u00e0 di vigilanza e di controllo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tutti i destinatari sono tenuti a comportarsi in modo corretto e trasparente in tutte le relazioni intrattenute con le autorit\u00e0, nazionali o estere, le pubbliche amministrazioni ed enti simili, rispettando le disposizioni di legge di volta in volta vigenti nonch\u00e9 i principi etici e le regole di comportamento contenuti nel presente codice etico. Quanto premesso vale in particolare per tutti quei destinatari che sono autorizzati a presentare le istanze finalizzate all&#8217;ottenimento di contributi, sovvenzioni e finanziamenti. In questo contesto la societ\u00e0 MPREIS Italia si impegna altres\u00ec ad utilizzare tutti i contributi ottenuti esclusivamente per le finalit\u00e0 per le quali sono stati concessi.<\/p>\n\n\n\n<p>La societ\u00e0 MPREIS Italia non tollera in nessun momento fenomeni di corruzione, favori irregolari e accordi illegittimi.<\/p>\n\n\n\n<p>8.2 <strong>Rapporti con i prestatori di servizi e i consulenti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La societ\u00e0 MPREIS Italia si impegna a rispettare le seguenti norme di comportamento nei rapporti intrattenuti con i prestatori di servizi e con i consulenti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tutti i consulenti saranno sottoposti a verifica di idoneit\u00e0 prima dell&#8217;affidamento di un incarico;<\/li>\n\n\n\n<li>gli incarichi conferiti saranno disciplinati tramite un accordo quadro scritto in conformit\u00e0 a quanto previsto dalle disposizioni di legge vigenti;<\/li>\n\n\n\n<li>gli onorari e\/o i versamenti saranno corrisposti in conformit\u00e0 alle tariffe convenute e in nessun caso potranno essere irragionevoli. I versamenti dovranno essere effettuati entro i termini previsti;<\/li>\n\n\n\n<li>non sono consentiti versamenti in contanti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>8.3 <strong>Rapporti con i fornitori<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La selezione e la gestione dei fornitori avverranno nel rispetto dei principi dell&#8217;imparzialit\u00e0 e dell&#8217;indipendenza. In tale modo si intende prevenire qualsiasi forma di discriminazione. I collaboratori di MPREIS Italia sono tenuti a verificare periodicamente il rispetto dei principi di comportamento contenuti nel presente codice etico da parte dei fornitori.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>8.4 <strong>Rapporti con i concorrenti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La societ\u00e0 MPREIS Italia esercita la propria attivit\u00e0 commerciale e cura soprattutto i rapporti con i concorrenti (cosiddetti &#8220;<em>competitor<\/em>&#8220;) nel rispetto dei principi della correttezza, dell&#8217;onest\u00e0, della trasparenza e dell&#8217;equit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>La societ\u00e0 rispetta i diritti di propriet\u00e0 industriale e intellettuale di soggetti terzi, in particolare i diritti di autore, i brevetti, i marchi e i segni distintivi.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;attivit\u00e0 commerciale di tutti i destinatari continua ad essere autonoma rispetto alla condotta dei concorrenti sul mercato nazionale o estero.<\/p>\n\n\n\n<p>8.5 <strong>Rapporti con i mass media, gli istituti di ricerca, le associazioni di categoria e enti simili<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I rapporti con i mass media, gli istituti di ricerca, le associazioni di categoria e gli enti simili nonch\u00e9 la divulgazione delle informazioni ai medesimi saranno curati esclusivamente da parte dell&#8217;organo amministrativo. Tutte le informazioni relative alla societ\u00e0 MPREIS Italia dovranno essere comunicate verso l&#8217;esterno in modo completo, veritiero e trasparente.<\/p>\n\n\n\n<p>8.6 <strong>Rapporti con le associazioni di categoria, i sindacati e i partiti politici<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La societ\u00e0 MPREIS Italia non concede contributi, diretti o indiretti, in favore di organizzazione politiche, partiti, movimenti, comitati e\/o loro rappresentanti o candidati. Inoltre, non sar\u00e0 tollerata alcuna condotta che potrebbe esercitare direttamente o indirettamente pressioni sui rappresentanti politici al fine di ottenere una determinata azione nell&#8217;interesse o a vantaggio della societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>8.7 <strong>Regalie, benefici e altre erogazioni liberali<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ai dirigenti, ai dipendenti e\/o ai collaboratori di MPREIS Italia \u00e8 vietato proporre o concedere regalie, benefici e \/o altre erogazioni liberali ad eventuali clienti, fornitori, funzionari pubblici o altri soggetti terzi. Sono consentiti i consueti favori concessi nel commercio, a condizione che siano di valore modico (ca. euro 50) e non mettano a rischio l&#8217;integrit\u00e0 o l&#8217;immagine di una delle due parti. Inoltre, tali favori non potranno suscitare l&#8217;impressione in un osservatore imparziale che siano stati concessi al fine di ottenere un vantaggio ingiustificato.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Ai dirigenti, ai dipendenti e\/o ai collaboratori della societ\u00e0 MPREIS Italia non \u00e8 consentito &#8211; specie durante particolari festivit\u00e0 &#8211; accettare per s\u00e9 stessi o per conto altrui regalie, benefici e\/o altre erogazioni liberali, ad eccezione dei consueti favori di valore modico (ca. euro 50) concessi nel commercio. I consueti favori di valore modico concessi nel commercio potranno essere accettati esclusivamente qualora non suscitino l&#8217;impressione in un osservatore imparziale che siano stati concessi al fine di ottenere un vantaggio ingiustificato.<\/p>\n\n\n\n<p>Coloro che, indipendentemente dalla propria volont\u00e0, ricevano un regalo, un beneficio e\/o altra erogazione liberale non di valore modico, dovranno immediatamente segnalare l&#8217;accaduto all&#8217;Ufficio organizzazione delle filiali, il quale proceder\u00e0 alla restituzione. Qualora non sia possibile la restituzione, la societ\u00e0 tratterr\u00e0 l&#8217;erogazione liberale e la destiner\u00e0 in beneficenza.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-transform:uppercase\"><strong>9. Attuazione e controllo del codice etico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La societ\u00e0 MPREIS Italia agevola la prevenzione di qualsiasi condotta illegittima nonch\u00e9 il rispetto dei principi di comportamento sanciti nel presente codice etico mediante l&#8217;istituzione di un apposito sistema di controllo.<\/p>\n\n\n\n<p>9.1 <strong>Segnalazione di violazioni<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tutti i collaboratori della societ\u00e0 MPREIS Italia sono tenuti a segnalare senza alcun indugio le violazioni e\/o i tentativi di violazione. Tutte le relative segnalazioni dovranno essere indirizzate senza alcun indugio o all&#8217;indirizzo di posta elettronica ext-cosmina.ebner@mpreis.com o tramite posta ordinaria all&#8217;<strong>Organo di controllo<\/strong> <strong>della societ\u00e0 MPREIS Italia, via dei Vanga n. 16, 39100 Bolzano (BZ).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>9.2 <strong>Procedure e sanzioni disciplinari<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tutte le violazioni e\/o i tentativi di violazione delle regole comportamentali sancite dal presente codice etico posti in essere da parte dei collaboratori saranno sanzionati in conformit\u00e0 a quanto previsto dal sistema disciplinare di MREIS Italia. Il sistema disciplinare si basa sulle norme giuslavorative vigenti e sui contratti collettivi e tiene conto della gravit\u00e0 della violazione commessa.<\/p>\n\n\n\n<p>9.3 <strong>Whistleblowing<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La MPREIS Italia si impegna a garantire che l&#8217;azienda sia gestita secondo principi ispirati all&#8217;etica e alla legalit\u00e0. La segnalazione di eventuali violazioni delle disposizioni di legge ha lo scopo di contribuire a individuare tempestivamente le criticit\u00e0 e i rischi a cui tutte le aziende, compresa la presente societ\u00e0, sono potenzialmente esposte e di ridurli al minimo o, per quanto possibile, di escluderli adottando misure adeguate.<\/p>\n\n\n\n<p>La MPREIS Italia nell\u2019attuazione di quanto previsto dal d.lgs. n. 231\/2001 mette a disposizione un canale dedicato a questo scopo, attraverso il quale possono essere segnalati in modo riservato comportamenti potenzialmente inappropriati, scorrettezze o sospette violazioni delle disposizioni previste dal modello organizzativo 231\/2001, dal Codice Etico, dai regolamenti aziendali o, in generale, violazioni delle disposizioni di legge applicabili o di altre normative.<\/p>\n\n\n\n<p>Queste segnalazioni possono essere inviate ad uno studio legale esterno, in particolare all&#8217;avvocato Cosima Ebner, con sede in via dei Vanga n. 16, 39100 Bolzano, per posta o all&#8217;indirizzo e-mail: ext-cosmina.ebner@mpreis.com.<\/p>\n\n\n\n<p>Per MPREIS Italia S.r.l. \u00e8 fondamentale che la riservatezza dei soggetti segnalatori (c.d. whistleblower) e delle altre persone protette sia rispettata e tutelata in ogni momento e che essi siano protetti dai rischi di possibili ritorsioni, nel pieno rispetto di tutte le disposizioni di legge applicabili. In tal senso, tutte le segnalazioni saranno trattate in forma riservata ed anonima. Tuttavia, al fine di garantire le migliori condizioni possibili per un&#8217;indagine efficace, si richiede che le persone segnalanti rivelino la propria identit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Al ricevimento di una segnalazione verr\u00e0 inviata una conferma di ricezione direttamente dallo studio legale esterno incaricato, entro 7 (sette) giorni dalla ricezione. Entro il termine di 90 giorni, verr\u00e0 inviata una notifica con una prima valutazione della segnalazione effettuata.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel caso in cui la segnalazione non sia verificabile o sia stata inviata solo per malafede, la segnalazione verr\u00e0 inoltrata ai servizi interni competenti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. DOCUMENTI INTEGRATIVI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>MPREIS_ITALIA_REGOLAMENTO AZIENDALE<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ai sensi del DECRETO LEGISLATIVO n. 231\/2001&nbsp; MPREIS Italia S.r.l.Via San Lorenzo n. 739031 Brunico (BZ) SOMMARIO PREFAZIONE PREFAZIONE La societ\u00e0 MPREIS Italia (in successione \u201cMPREIS Italia\u201d) fa parte della societ\u00e0 MPREIS Warenvertriebs GmbH \u00d6sterreich, una societ\u00e0 conduzione familiare da decenni che opera in Italia (Alto Adige) e in Austria. La societ\u00e0 ha per oggetto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1671","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Codice etico | MPREIS Italia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Codice etico | MPREIS Italia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ai sensi del DECRETO LEGISLATIVO n. 231\/2001&nbsp; MPREIS Italia S.r.l.Via San Lorenzo n. 739031 Brunico (BZ) SOMMARIO PREFAZIONE PREFAZIONE La societ\u00e0 MPREIS Italia (in successione \u201cMPREIS Italia\u201d) fa parte della societ\u00e0 MPREIS Warenvertriebs GmbH \u00d6sterreich, una societ\u00e0 conduzione familiare da decenni che opera in Italia (Alto Adige) e in Austria. La societ\u00e0 ha per oggetto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MPREIS Italia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T13:19:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico\",\"url\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico\",\"name\":\"Codice etico | MPREIS Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-06T10:47:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T13:19:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Codice etico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/\",\"name\":\"MPREIS Italia\",\"description\":\"Supermarkt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/#organization\",\"name\":\"MPREIS Warenvertriebs GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/wp-content\/uploads\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/wp-content\/uploads\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"MPREIS Warenvertriebs GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpreis.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Codice etico | MPREIS Italia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Codice etico | MPREIS Italia","og_description":"ai sensi del DECRETO LEGISLATIVO n. 231\/2001&nbsp; MPREIS Italia S.r.l.Via San Lorenzo n. 739031 Brunico (BZ) SOMMARIO PREFAZIONE PREFAZIONE La societ\u00e0 MPREIS Italia (in successione \u201cMPREIS Italia\u201d) fa parte della societ\u00e0 MPREIS Warenvertriebs GmbH \u00d6sterreich, una societ\u00e0 conduzione familiare da decenni che opera in Italia (Alto Adige) e in Austria. La societ\u00e0 ha per oggetto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico","og_site_name":"MPREIS Italia","article_modified_time":"2026-02-12T13:19:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"16 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico","url":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico","name":"Codice etico | MPREIS Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpreis.it\/#website"},"datePublished":"2023-02-06T10:47:26+00:00","dateModified":"2026-02-12T13:19:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/codice-etico#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.mpreis.it\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Codice etico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mpreis.it\/#website","url":"https:\/\/www.mpreis.it\/","name":"MPREIS Italia","description":"Supermarkt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mpreis.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mpreis.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mpreis.it\/#organization","name":"MPREIS Warenvertriebs GmbH","url":"https:\/\/www.mpreis.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mpreis.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mpreis.it\/wp-content\/uploads\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.mpreis.it\/wp-content\/uploads\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"MPREIS Warenvertriebs GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mpreis.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1671"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5911,"href":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1671\/revisions\/5911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mpreis.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}